A cache of discovered bucket regions. You can call `#bucket_added` on this to be notified when you must configure the proper region to access a bucket.
This cache is considered an implementation detail.
@api private